امیرعلی هدایت زاده لاو استوری

امتیاز دهید
216 بازدید
0

دانلود موزیک ویدیو جدید امیرعلی هدایت زاده به نام لاو استوری

Download New Music Video Amirali HedayatZadeh – Love Story

نام اثر: لاو استوری Love Story
آهنگساز: فرانسیس له
اجرا: امیرعلی هدایت زاده
نام ساز: ملودیکا
آهنگ لاو استوری (Love Story)، ساخته ی آهنگساز معروفی به نام فرانسیس له هست. این موزیک ماندگار در سال 1970 به عنوان موسیقی یک فیلم سینمایی عاشقانه و درام با همین اسم به کارگردانی آرتور هیلر، تهیه کنندگی هاوارد جی. مینسکی و نویسندگی اریک سیگال ساخته شد.
این آهنگ فوق العاده برنده ی جوایز بسیاری از جمله اسکار و گلدن گلوب شده است.
فرانسیس له یک آهنگساز فرانسوی متولد 1932 است که در سن 86 سالگی دیده از جهان فرو بست.
ترانه Love Story توسط کارل سیگمن نوشته شد و Andy Williams خواننده آن است.
این آهنگ عاشقانه بی نظیر رو با ملودیکا اجرا کردم و تقدیم میکنم به شما دوستان و همراهان عزیزم.

.

.

.

متن ترانه Love Story

Where do I begin
از کجا آغاز کنم

To tell the story
Of how great a love can be
گفتن ماجرایی را که یک عشق چقدر می تواند بزرگ باشد

The sweet love story
that is older than the sea
ماجرای عاشقانه شیرینی را که از دریا کهن سال تر است

The simple truth about
the love She brings to me
حقیقتی ساده درباره عشقی که او به می بخشد

Where do I start
از کجا آغاز کنم ؟

with her first hello
با اولین سلامش

She gave a meaning
To this empty world of mine.
به دنیای خالیم معنا داد

There is never be another love
عشق دیگری دوباره نخواهد بود

Another time
She came into my life
And made the living fine
زمانی دیگر او به زندگیم آمد و زندگی را زیبا کرد

She fills my heart
او قلبم را پر می کند !

With very special things
او قلبم را با چیزهای خاص پر می کند

With angel songs
With wild imagining
با آوازهای فرشتگان ، با تصورات وحشی

She fills my soul
With so much Love
او قلبم را با عشقی بزرگ پر می کند

That everywhere I go
I am never lonely
که هر جا می روم با عشق او هیچوقت تنها نیستم

With her along.
Who could be lonely
چه کسی می تواند تنها باشد ؟

I reach for her hand
It’s always there
به سوی دست هایش دست دراز می کنم ، او همیشه حاضر است

How long does it last
چقدر طول خواهد کشید ؟

can love be measure by the
hours in a day
آیا می توان عشق را با ساعات یک روز اندازه گرفت

I have no answers now
But this much I can say
اکنون جوابی ندارم ولی می توانم بگویم که

I know I ll need her Till the stars
All burn away
می دانم به او نیاز دارم تا زمانی که ستارگان همه خاموش شوند

And she be there
و او باقی خواهد بود .

How long does it last
چقدر طول خواهد کشید ؟

Can be love measure
by the hours in a day
آیا می توان عشق را با ساعات یک روز اندازه گرفت

I have no answers
Now But this much I can say
اکنون جوابی ندارم ولی می توانم بگویم که

I know I ll need her Till the
’til the stars all burn away
می دانم به او نیاز دارم تا زمانی که ستارگان همه خاموش شوند

And S he’ll be there
و او باقی خواهد بود

 

.

.

.

برای آشنایی بیشتر با امیرعلی هدایت زاده درباره من رو بخونید.

جهت ارتباط با استودیو آهنگسازی امیرعلی هدایت زاده در خصوص

آموزش موسیقی شامل پیانو، ویولن، سلفژ، صداسازی و آواز و

پروژه ها و خدمات موسیقی شامل آهنگسازی، میکس و مستر و تنظیم موزیک،

سرپرستی و رهبری ارکستر کنسرت های پاپ،

اجرای موسیقی زنده در رویداد ها، همایش ها و جشن ها به صفحه ی تماس با من مراجعه کنید.

آدرس صفحه ی من در اینستاگرام: amirali.hedayatzadeh

آدرس کانال من در وب سایت اشتراک ویدئو آپارات : amirali.hedayatzadeh

نظرات، پیشنهادات و انتقادات سازنده ی شما رو به دیده ی منت می پذیرم و حتماً در ارتقاء سطح کارم ازشون استفاده خواهم کرد.
امیرعلی هدایت زاده

 

30 ژانویه 2022
لینک کوتاه

اشتراک گذاری مطلب

نظر خود را بنویسید

امیرعلی هدایت زاده آهنگساز، نوازنده و مدرس پیانو، ویولن، گیتار، صداسازی و آواز، تئوری موسیقی و سلفژ، تنظیم کننده و میکس و مستر موزیک، با سابقه رهبری ارکستر های پاپ
کانال تلگرامصفحه اینستاگرام